ｶﾄﾘｰﾇ&ﾋﾟｴｰﾙ･ﾌﾞﾙﾄﾝ

これまで二人の造るワインは別名で出荷していましたが、二人の造るワインの中から、気軽にガブガブ楽しめるワインを選んで、Epaule Jete ラベルを作成しました。このラベルデザインは、フランスのワイン業界では有名なMichel Tolmer（ミッシェル・トルメール）氏によるもの。彼の作品は、ブドウやワインに関わる人間をユーモラスなタッチでイラストにしており、その作品は、パリのビストロやワインバーなどでも見かけることはできるし、自然派ワイン試飲会の招待状にも使われています。
ブルトン夫妻の依頼により書いた作品が、この「Epaule Jete」。砲丸投げの砲丸をワイングラスに変え、肩に乗せ、投げるのではなく、「飲め！」というメッセージが込められているもの。ラベルには記載されていませんが、実際の作品の題名は、「ブドウ栽培者を救うジェスチャー」。つまり、自然な造りのワインは、ガブガブ飲めるので、ドンドン飲んでください。そうすれば、生産者にも安定した収入が入るので、この自然な造りを続けて行けますよ、という想いがこもっています。飲む人もハッピー、造る人もハッピーな理論がここにあります。

以上輸入元資料より抜粋

ロワールワインＴＯＰへ

ｴﾎﾟｰﾙ･ｼﾞｭﾃ･ﾌﾞﾗﾝ　ｳﾞｰｳﾞﾚ･ｾｯｸ　[2013] ７５０ｍｌ　　特価ワイン　税込２５９２円

■ 生産地：フランス、ロワール地方
■ 味のタイプ ：白・辛口
■ アルコール度：１２％
■ ブドウ品種 ：シュナン・フラン１００％
■ 平均樹齢 ：
■ 平均年間生産量 ：

ｴﾎﾟｰﾙ･ｼﾞｭﾃ･ﾙｰｼﾞｭ　ﾌﾞﾙｸﾞｲﾕ　[2013] ７５０ｍｌ　　特価ワイン　税込２５９２円

■ 生産地：フランス、ロワール地方
■ 味のタイプ ：赤・ミディアムボディ
■ アルコール度：１２％
■ ブドウ品種 ：カベルネ・フラン１００％
■ 平均樹齢 ：
■ 平均年間生産量 ：